sábado, febrero 08, 2014

Hiaku en castellano y el primero en catalán


5-7-5
Princesa de luz,
sonrisa de besos y
esposa del sol.

5-7-5
Princesa de llum,
somriure de petons i
esposa del sol.

9 comentarios:

  1. Bravoooooooooo....

    Te va a ir muy bien.

    :)

    Besos.

    ResponderEliminar
  2. Sencillamente precioso!!!!
    Enhorabona bruixeta d'aqui als premis dels jocs florals.
    Un peto de llum fadeta

    ResponderEliminar
  3. Muy bonito,Carolina.
    Sabes, que estás muy guapa?
    Bss

    ResponderEliminar
  4. Gracias a los tres.

    Mañana saldré bien en el examen del idioma catalán. Aunque tengo todos verbos revueltos... jajajajajjajjajaa

    Petonets de llum

    Feliç diumenge

    ResponderEliminar
  5. Ah¡ tienes un examen de catalán? no lo sabía...
    Vente para Extremadura, que aprendas el "Castuo"
    Bss

    ResponderEliminar
  6. Preciosos los dos!

    Oye... la música es celestial eh? Aquí me tienes, sentadito y en silencio, más relajado que un... santito...

    Besos!

    ResponderEliminar
  7. Mi querido Josef, la música es preciosa, la utilizo mucho para relajar y meditar. Me alegra saber que te gusta.

    Besitos de luz musical

    ResponderEliminar
  8. Mi querido Josef, la música es preciosa, la utilizo mucho para relajar y meditar. Me alegra saber que te gusta.

    Besitos de luz musical

    ResponderEliminar
  9. Llego con un tanto de retraso, pero ya estoy aqui, deseo que tu examen sea brillante, y que todo esté bien en tu entorno, preciosas tus letras, en haiku.
    Todos los días de la vida
    Son propios para celebrar
    La amistad y el amor sincero
    Que nace y crece en el alma
    Se sienten en el corazón
    Adornado, de suave sonrisa
    Y amable mirada, tierna y dulce
    Que dice a todo ser vivo
    En su entorno, cerca o lejos
    Te respeto, valoro, admiro y aprecio
    Pero sobre todo te Amo
    Si a ti, no supiera amarte
    De nada me serviría amar el mundo
    Pues al faltar esa pequeña partícula
    Que eres Tú…
    Nunca el amor sería completo
    Feliz seas, hoy y siempre.
    Ambar

    ResponderEliminar

Tu destello, ilumina mi refugio